|
ʶٻàËÅç¡ 鐵塔ʶٻàËÅç¡ ËÃ×Í à¨´ÕÂìàËÅç¡ ËÃ×Í à¶ÕëÂжëÐ 鐵塔 µÑé§ÍÂÙè·ÕèÇÑ´ÍÔéÇ¡ÑëÇ ·Ò§ ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×ͧ͢àÁ×ͧ䤿§ Á³±ÅàËÍ˹ҹ ¡èÍÊÃéÒ§àÁ×èÍ ¾.È. ñõùò ÃѪÊÁÑÂÎèͧàµé«è§àËÂÔ¹¨§ ( ¨éÒÇà¨Ô¹ ) áËè§ÃҪǧÈì«è§à˹×Í ã¹»ÕÃѪ¡ÒÅËǧÍÕé·Õè ñ à´ÔÁ·ÕèµÃ§¹Õéä´éÊÃéҧʶٻËÅÔ§àÇè à¾×èÍà»ç¹¾Ø·¸ºÙªÒà»ç¹ÍÒ¤ÒÃäÁéâ´Âʶһ¹Ô¡áËè§ÃҪǧÈì«è§ª×èÍ ÍÇÕéàÎèÒ áµè¶Ù¡ä¿äËÁéà¾ÃÒпéÒ¼èÒã¹»Õ¾.È. ñõøù »ÕÃѪ¡ÒŪÔè§ÅÕè·Õè ô ª×èÍ Ê¶Ù»àËÅç¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÔãªèÊÃéÒ§´éÇÂàËÅç¡ áµè à»ç¹ÊÕÊѹ¢Í§ÊÕÍÔ°·ÕèÁͧ´Ù¤ÅéÒÂÊÕàËÅç¡ ÍÔ°áµèÅÐá¼è¹á¡ÐÊÅÑ¡à»ç¹ÀÒ¾Å͹ٹàÃ×èͧÃÒÇà¡ÕèÂǡѺ¾Ø·¸ÈÒʹÒÁËÒÂÒ¹ ÁÕÀÒ¾ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ¾ÃÐʧ¦ì à·¾à¨éÒáËè§ÊÇÃÃ¤ì ¢Ø¹¾Å¹Ò·ËÒüÙéÃÑ¡ÉÒÊÇÃÃ¤ì ¹Ñ¡´¹µÃÕ ¹Ñ¡Ãéͧ ¹Ñ¡àµé¹ÃÐºÓ ÊѵÇìã¹à·¾¹ÔÂÒ Áѧ¡Ã ¡ÔàŹ ÊÔ§âµ ´Í¡ºÑÇ ´Í¡âºµÑë¹ à»ç¹µé¹ ͧ¤ìʶٻÊÙ§ õö.øø àÁµÃ ÃÇÁ ñó ªÑé¹ ÀÒÂã¹Áպѹä´àÇÕ¹¢Öé¹ä»àËÁ×͹¡é¹ËÍ ºÑ¹ä´à»ç¹ËÔ¹ ºÃÔàdzÀÒÂã¹à»ç¹ÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§àÃ×èͧä«ÍÔëÇ ËÃ×;Ãжѧ«Ó¨Ñë§à´Ô¹·Ò§ä»Ê׺¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèÍÔ¹à´Õ ÁÕ»ÃеÙáÅЪèͧ˹éÒµèÒ§à¾×èÍãËéÅÁáÅÐáʧᴴà¢éÒ ÁÕ¡ÃдÔè§á¢Ç¹äÇéàÇÅÒÅÁ¾Ñ´àÊÕ§´Ñ§¡Ñ§ÇÒ¹ ã¹»Õ¾.È. òóùð à¡Ô´¹éÓ·èÇÁãËè½Ñè§áÁè¹éÓËǧàËÍ ·ÓãËéÇÑ´ÍÔéÇ¡ÑëǶ١·ÓÅÒ áµèʶٻäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ʶٻàËÅç¡ä´é¶Ù¡ÀѸÃÃÁªÒµÔ¤Ø¡¤ÒÁËÅÒ¤ÃÑé§ äÁèÇèÒ á¼è¹´Ô¹äËÇ ¹éÓ·èÇÁãËè ¶Ù¡â¤Å¹¶Á°Ò¹Ê¶Ù»µÃ§»Ãеٷҧà¢éÒàËÅ×Íà¾Õ§ºÒ§´éÒ¹ ʶٻÍÂÙèÂ׹§ÁÒ¡ÇèÒ ùðð »Õ ·Ò§ÃѰºÒÅä´é¾ÔÁ¾ìáʵÁ»ìà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡ ã¹»Õ¾.È. òõó÷
: ÊÁºÙóì á¡è¹µÐà¤Õ¹ òó ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõõñ
Title : Iron Pagoda, Kaifeng, Henan
: Somboon Kantakian
ÀÒ¾â´Â : Somboon Kantakian 23/05/2004
rev. : 08/10/2014
ÀÒ¾»ÃСͺ
******** |
|
|