Bookmark and Share Add to Favorites  
ÊÁÒªÔ¡à¢éÒÊÙèÃкº
User Name:
Password:
¨Ó¡ÒÃÅçÍ¡ÍÔ¹¢Í§©Ñ¹äÇé
Å×ÁÃËÑʼèÒ¹ | ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
Å×ÁÃËÑʼèÒ¹
ãÊÍÕàÁÅì·Õèŧ·ÐàºÕ¹äÇé¡ÑºàÃÒ
¨Õ¹ÈÖ¡ÉÒ
  CHINESE TEXT PROJECT
  STANDARD CHINESE
  àÊé¹ÊÒÂÅÒÂÍÑ¡ÉÃ
  ÅÑ·¸ÔàµëÒ
  ÃÇÁàÃ×èͧ¨Õ¹ÈÖ¡ÉÒ-China Knowledge
  ÇѲ¹¸ÃÃÁÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡àÇ纵èÒ§æ
  ÇѲ¹¸ÃÃÁÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÀÒ¾
  ¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳì¢Í§Îèͧàµé
  Áѧ¡Ã¨Õ¹ÊÁÑÂâºÃÒ³
  Áѧ¡Ã¨Õ¹ÈÖ¡ÉÒ
  àÅ×Í¡à¾ÈãËéÅÙ¡
  ¨Õ¹âºÃÒ³¨Ò¡ ºÃÔ·ÔªÁÔÇà«ÕÂÁ
  ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä¡Å¢Í§àËÁÒà¨ë͵ا
  ¨Õ¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹
á«èÊ¡ØÅ
  á«èµÃСÙÅ·Õèãªé¡Ñ¹ÁÒ¡
  ¢éÍÁÙŵÃСÙÅá«èµèÒ§æ
  »ÃÐÇѵԺҧá«èÊ¡ØÅ
  200 á«èÊ¡ØÅ·ÕèãªéÁÒ¡
  µÃСÙÅá«èËÅÔ¹
ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѪÑé¹¹Ó
  BEIJING UNIVERCITY
  Shanghai Jiao Tong University
  Tsinghua University
  Xi'an Jiaotong University
  The Chinese University of Hong Kong
  The University of Hong Kong
  The Hong Kong University of Science and Technology
  Southeast University
  East China Normal University
  Tongji University
  Huazhong University of Science and Technology
  The Hong Kong Polytechnic University
  Tianjin University
  City University of Hong Kong
  Harbin Institute of Technology
  Wuhan University
  China Agricultural University
  Renmin University of China
  Xiamen University
  Fudan University
  Hong Kong Baptist University
  Shandong University
  Nanjing University
  University of Science and Technology of China
  Zhe Jiang University
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìáÅÐËÍÊÁØ´
  NATIONAL LIBRARY OF CHINA
  CHINA'S MUSEUMS
  GREAT WALL OF CHINA
  SACRED MOUNTAINS OF CHINA
˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì
  «Ô¹ËÑÇä·Â
  People's Daily
  Xinhua
  China Daily
  China News
  China .com.cn
  China Youth Daily
ਠ- ÁѧÊÇÔÃÑµÔ - VEGETARIAN
  à¨-ÍÔèÁºØ­
  ¾ÅѧºØ­
  àÁ¹ÙÍÒËÒÃà¨
  à¨·Ô¾Âì
  ÍÒËÒÃÁѧÊÇÔÃѵÔ
  International Vegetarian Union (IVU)
  The Veggie Hub
  Vegetarianism
  A Guide to Vetetarian
  simple-veganista.com/all-recipes
àÇçºà¤Ã×ÍÊÁºÙóì
  ÊÁºÙóìá¡è¹â¹éµ
  µÃСÙÅá«èËÅÔ¹
  ÀÙà¡çµÊÒÃʹà·È
  ÊÁºÙóìá¡è¹â¹éµ

ʶٻàËÅç¡ 鐵塔

        ʶٻàËÅç¡ ËÃ×Í à¨´ÕÂìàËÅç¡ ËÃ×Í à¶ÕëÂжëР 鐵塔  µÑé§ÍÂÙè·ÕèÇÑ´ÍÔéÇ¡ÑëÇ  ·Ò§ ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×ͧ͢àÁ×ͧ䤿§ Á³±ÅàËÍ˹ҹ ¡èÍÊÃéÒ§àÁ×èÍ ¾.È. ñõùò ÃѪÊÁÑÂÎèͧàµé«è§àËÂÔ¹¨§ ( ¨éÒÇà¨Ô¹ ) áËè§ÃҪǧÈì«è§à˹×Í ã¹»ÕÃѪ¡ÒÅËǧÍÕé·Õè ñ à´ÔÁ·ÕèµÃ§¹Õéä´éÊÃéҧʶٻËÅÔ§àÇè à¾×èÍà»ç¹¾Ø·¸ºÙªÒà»ç¹ÍÒ¤ÒÃäÁéâ´Âʶһ¹Ô¡áËè§ÃҪǧÈì«è§ª×èÍ ÍÇÕéàÎèÒ áµè¶Ù¡ä¿äËÁéà¾ÃÒпéÒ¼èÒã¹»Õ¾.È. ñõøù »ÕÃѪ¡ÒŪÔè§ÅÕè·Õè ô

        ª×èÍ Ê¶Ù»àËÅç¡ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÔãªèÊÃéÒ§´éÇÂàËÅç¡  áµè à»ç¹ÊÕÊѹ¢Í§ÊÕÍÔ°·ÕèÁͧ´Ù¤ÅéÒÂÊÕàËÅç¡ ÍÔ°áµèÅÐá¼è¹á¡ÐÊÅÑ¡à»ç¹ÀÒ¾Å͹ٹàÃ×èͧÃÒÇà¡ÕèÂǡѺ¾Ø·¸ÈÒʹÒÁËÒÂÒ¹ ÁÕÀÒ¾ ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ¾ÃÐʧ¦ì à·¾à¨éÒáËè§ÊÇÃÃ¤ì ¢Ø¹¾Å¹Ò·ËÒüÙéÃÑ¡ÉÒÊÇÃÃ¤ì ¹Ñ¡´¹µÃÕ ¹Ñ¡Ãéͧ ¹Ñ¡àµé¹ÃÐºÓ ÊѵÇìã¹à·¾¹ÔÂÒ Áѧ¡Ã ¡ÔàŹ ÊÔ§âµ ´Í¡ºÑÇ ´Í¡âºµÑë¹ à»ç¹µé¹

        ͧ¤ìʶٻÊÙ§ õö.øø àÁµÃ ÃÇÁ ñó ªÑé¹ ÀÒÂã¹Áպѹä´àÇÕ¹¢Öé¹ä»àËÁ×͹¡é¹ËÍ ºÑ¹ä´à»ç¹ËÔ¹ ºÃÔàdzÀÒÂã¹à»ç¹ÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§àÃ×èͧä«ÍÔëÇ ËÃ×;Ãжѧ«Ó¨Ñë§à´Ô¹·Ò§ä»Ê׺¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèÍÔ¹à´Õ ÁÕ»ÃеÙáÅЪèͧ˹éÒµèÒ§à¾×èÍãËéÅÁáÅÐáʧᴴà¢éÒ ÁÕ¡ÃдÔè§á¢Ç¹äÇéàÇÅÒÅÁ¾Ñ´àÊÕ§´Ñ§¡Ñ§ÇÒ¹

        ã¹»Õ¾.È. òóùð à¡Ô´¹éÓ·èÇÁãË­è½Ñè§áÁè¹éÓËǧàËÍ ·ÓãËéÇÑ´ÍÔéÇ¡ÑëǶ١·ÓÅÒ áµèʶٻäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒÂ

        ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ʶٻàËÅç¡ä´é¶Ù¡ÀѸÃÃÁªÒµÔ¤Ø¡¤ÒÁËÅÒ¤ÃÑé§ äÁèÇèÒ á¼è¹´Ô¹äËÇ ¹éÓ·èÇÁãË­è ¶Ù¡â¤Å¹¶Á°Ò¹Ê¶Ù»µÃ§»Ãеٷҧà¢éÒàËÅ×Íà¾Õ§ºÒ§´éÒ¹

        ʶٻÍÂÙèÂ׹§ÁÒ¡ÇèÒ ùðð »Õ ·Ò§ÃѰºÒÅä´é¾ÔÁ¾ìáʵÁ»ìà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡ ã¹»Õ¾.È. òõó÷

 

 

               :   ÊÁºÙóì á¡è¹µÐà¤Õ¹  òó ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõõñ

 

Title         :  Iron Pagoda, Kaifeng, Henan

 

               :   Somboon Kantakian

 

ÀÒ¾â´Â    :  Somboon Kantakian   23/05/2004

 

rev.          :  08/10/2014       

 

 

 ÀÒ¾»ÃСͺ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

********

º·¤ÇÒÁÍ×è¹æ ã¹ËÁÇ´à´ÕÂǡѹ